[tor-commits] [translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sat Aug 6 10:47:54 UTC 2016
commit 4e8edc0583cc598a7190646b83ddf3cd623b1eb2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sat Aug 6 10:47:52 2016 +0000
Update translations for tor-messenger-authdtd
---
fi/auth.dtd | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/fi/auth.dtd b/fi/auth.dtd
index b303afb..fd1fcf5 100644
--- a/fi/auth.dtd
+++ b/fi/auth.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
<!ENTITY authDialog.no "Ei">
<!ENTITY authDialog.verified "Olen varmistanut että tunniste on virheetön.">
<!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Sormenjälkesi">
-<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Their purported fingerprint">
+<!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Heidän oletettu sormenjälki">
<!ENTITY authDialog.manualVerification "Manuaalinen tunnisteen todennus">
<!ENTITY authDialog.questionAndAnswer "Kysymys ja vastaus">
<!ENTITY authDialog.sharedSecret "Jaettu salaisuus">
More information about the tor-commits
mailing list