[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Aug 3 16:18:37 UTC 2016


commit ba66f91221acff71d1c05d112807af65dee38d4b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 3 16:18:35 2016 +0000

    Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 zh_CN/abouttbupdate.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/abouttbupdate.dtd b/zh_CN/abouttbupdate.dtd
index d5caea9..416ddae 100644
--- a/zh_CN/abouttbupdate.dtd
+++ b/zh_CN/abouttbupdate.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY aboutTBUpdate.title "Tor Browser 更新">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser 已更新。">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.title "更新 Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.updated "Tor Browser 更新完成。">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkPrefix "有关此版本的最新信息,">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "请访问我们的网站">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.linkLabel  "访问我们的网站">
 <!ENTITY aboutTBUpdate.linkSuffix "。">
-<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "变更日志:">
+<!ENTITY aboutTBUpdate.changeLogHeading "更新日志:">



More information about the tor-commits mailing list