[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 8c98366309b79d18861e0bbb7e7701bf051d8fe6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 25 16:15:15 2016 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 zh_HK/https-everywhere.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_HK/https-everywhere.dtd b/zh_HK/https-everywhere.dtd
index 5f57d96..701e015 100644
--- a/zh_HK/https-everywhere.dtd
+++ b/zh_HK/https-everywhere.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "規則管理員">
 <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "多謝">
 <!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "貢獻者包括">
-<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "並且，「https優先」有部份程式碼係Giorgio Maone同其他人由NoScript移植並修改而嚟，我哋非常地感謝佢哋嘅出色貢獻！">
+<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "並且，「https優先」有部份程式碼係Giorgio Maone同其他人由NoScript移植並修改而嚟，我哋非常感謝佢哋嘅出色貢獻！">
 <!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "若鍾意「https優先」，可考慮">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "捐助Tor洋蔥路由">
 <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "zh-HK">