[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Apr 18 08:45:45 UTC 2016


commit 7af0896634af7f62c4980642f19d4a67fff22b0f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 18 08:45:44 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 zh_HK/torlauncher.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/torlauncher.properties b/zh_HK/torlauncher.properties
index d9413b0..0a84bcf 100644
--- a/zh_HK/torlauncher.properties
+++ b/zh_HK/torlauncher.properties
@@ -44,8 +44,8 @@ torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=正在建立加密嘅目錄連線
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=正在取得網絡狀態
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=正在載入網絡狀態
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=正在載入授權憑證
-torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=正在索取轉向點資訊
-torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=正在載入轉向點資訊
+torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=正在索取轉向站資訊
+torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=正在載入轉向站資訊
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=正連接到Tor洋蔥路由網絡
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=正在建立Tor洋蔥路由線路
 torlauncher.bootstrapStatus.done=已連接到Tor洋蔥路由網絡!



More information about the tor-commits mailing list