[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Apr 17 08:15:45 UTC 2016


commit c3de2ff8ad3698ef101958be210d1dc79c966b91
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Apr 17 08:15:43 2016 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 zh_HK/torbirdy.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_HK/torbirdy.properties b/zh_HK/torbirdy.properties
index ae4f3a1..e405c3f 100644
--- a/zh_HK/torbirdy.properties
+++ b/zh_HK/torbirdy.properties
@@ -7,7 +7,7 @@ torbirdy.enabled.torification=TorBirdy啟用:透明Torification
 torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy已啟用:Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy:停用!
 
-torbirdy.email.prompt=TorBirdy已停用Thunderbird嘅自動組態嚮導嚟確保你匿名。\n\n建議嘅安全性設定%S已被設定。\n\n你依㗎可自行調整其他嘅帳戶設定。
+torbirdy.email.prompt=TorBirdy已停用Thunderbird嘅自動組態嚮導嚟確保你匿名。\n\n建議嘅安全性設定%S已被設定。\n\n你咿㗎可自行調整其他嘅帳戶設定。
 
 torbirdy.email.advanced=唔建議更改TorBirdy嘅進階設定。\n\n請確知自己所做才進行更改。
 torbirdy.email.advanced.nextwarning=下次顯示此警告



More information about the tor-commits mailing list