[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Apr 11 14:15:09 UTC 2016


commit fecaa2651ced72bf92437fe513ce570269973155
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 11 14:15:08 2016 +0000

    Update translations for torcheck
---
 et/torcheck.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/et/torcheck.po b/et/torcheck.po
index 07eab9e..eea0dfc 100644
--- a/et/torcheck.po
+++ b/et/torcheck.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-11 13:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Kristjan Räts <kristjanrats at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid ""
 msgstr "Tor Project on US 501(c)(3) mittetulundusühing pühendunud et uurida, arendada ja harida Internetis anonüümsust ja privaatsust."
 
 msgid "Learn More »"
-msgstr ""
+msgstr "Õpi lisaks »"
 
 msgid "Go"
 msgstr "Mine"
@@ -83,22 +83,22 @@ msgid "Donate to Support Tor"
 msgstr "Anneta Tor'i toetamiseks"
 
 msgid "Tor Q&A Site"
-msgstr ""
+msgstr "Tor'i K&V sait"
 
 msgid "Volunteer"
-msgstr ""
+msgstr "Vabatahtlik"
 
 msgid "JavaScript is enabled."
-msgstr ""
+msgstr "JavaScript on lubatud."
 
 msgid "JavaScript is disabled."
-msgstr ""
+msgstr "JavaScript on keelatud."
 
 msgid "However, it does not appear to be Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "Kuid see ei tundu olevat Tor Browser."
 
 msgid "Run a Relay"
-msgstr ""
+msgstr "Käivita relee"
 
 msgid "Stay Anonymous"
-msgstr ""
+msgstr "Jää anonüümseks"



More information about the tor-commits mailing list