[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Apr 6 07:45:22 UTC 2016


commit 47d4edc131469806cf95bc53f3ee213174ca17a2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Apr 6 07:45:21 2016 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 zh_HK/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_HK/ssl-observatory.dtd b/zh_HK/ssl-observatory.dtd
index fe9010e..bf63901 100644
--- a/zh_HK/ssl-observatory.dtd
+++ b/zh_HK/ssl-observatory.dtd
@@ -84,7 +84,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "顯示憑證鏈結(certificate chain)">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "我明白">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF的SSL觀測站對此網站的https憑證提出警告:">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "如果你登入此網站,一旦你有安全網路連線時可能會建議變更你的密碼。(這個警告可以在到處https設定話匣的「SSL觀測站」分頁中被停用)">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "如果你登入此網站,一旦你有安全網絡連線時可能會建議更改你的密碼。(這個警告可以在到處https設定話匣的「SSL觀測站」分頁中被停用)">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed
 "提交並檢查自我簽署的憑證">



More information about the tor-commits mailing list