[tor-commits] [translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress

[translation at torproject.org]

commit 060b8638fbb7bb90c5707adc27f632d5a661899e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Apr 5 07:16:12 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-progress
---
 zh_HK/progress.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/progress.dtd b/zh_HK/progress.dtd
index e93a82a..cf8e1c1 100644
--- a/zh_HK/progress.dtd
+++ b/zh_HK/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor的狀態">
-<!ENTITY torprogress.openSettings "打開設定">
-<!ENTITY torprogress.heading "連接至Tor的網絡中">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Please wait while we establish a connection to the Tor network.  This may take several minutes.">
+<!ENTITY torprogress.dialog.title "Tor洋蔥路由狀態">
+<!ENTITY torprogress.openSettings "開啟設定">
+<!ENTITY torprogress.heading "連接到Tor洋蔥路由網絡">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "我們正在建立通往Tor洋蔥路由網絡的連線，請稍候， 這可能會需要幾分鐘時間。">