[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

[translation at torproject.org]

commit 8e7aecc5620b9672f181876acddf3f23a02af86f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Apr 2 14:16:05 2016 +0000

    Update translations for tails-misc
---
 nb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb.po b/nb.po
index 49eee0d..28a8300 100644
--- a/nb.po
+++ b/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-17 15:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 13:50+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Ingen nøkler er valgt"
 msgid ""
 "You must select a private key to sign the message, or some public keys to "
 "encrypt the message, or both."
-msgstr "Du må velge en privat nøkkel for å signere meldingen, eller noen offentlige nøkler for å krypere meldingen, eller begge deler. "
+msgstr "Du må velge en privat nøkkel for å signere meldingen, eller noen offentlige nøkler for å krypere den, eller begge deler. "
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/gpgApplet:621
 msgid "No keys available"