[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

[translation at torproject.org]

commit 5d9390a8aeef338242fb5096d2fc1cffcc943a4e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Apr 1 21:45:52 2016 +0000

    Update translations for tails-persistence-setup
---
 nb/nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index f385405..945e294 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 17:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:31+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Nettverkstilkoblinger"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:110
 msgid "Configuration of network devices and connections"
-msgstr "Konfigurering av nettverksenheter, og tilkoblinger"
+msgstr "Oppsett av nettverksenheter og tilkoblinger"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:118
 msgid "Browser bookmarks"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Symlink alle filene eller katalogene funnet i `dotfiles' katalogen til $
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:230
 msgid "Setup Tails persistent volume"
-msgstr "Konfigurer Tails med vedvarende enhet"
+msgstr "Sett opp Tails med vedvarende enhet"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:312 ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:459
 msgid "Error"