[tor-commits] [translation/torbutton-branddtd] Update translations for torbutton-branddtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Sep 8 19:46:24 UTC 2015


commit 6239010dc876ce1a560c12d16a022541907e87e2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 8 19:46:09 2015 +0000

    Update translations for torbutton-branddtd
---
 lt/brand.dtd |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt/brand.dtd b/lt/brand.dtd
index 9a3dd69..fa2db7d 100644
--- a/lt/brand.dtd
+++ b/lt/brand.dtd
@@ -5,11 +5,11 @@
 <!ENTITY  brandShorterName      "Tor naršyklė">
 <!ENTITY  brandShortName        "Tor naršyklė">
 <!ENTITY  brandFullName         "Tor naršyklė">
-<!ENTITY  vendorShortName       "Tor Project">
+<!ENTITY  vendorShortName       "Tor projektas">
 <!ENTITY  trademarkInfo.part1   "Firefox ir Firefox logotipas yra Mozilla Foundation prekių ženklai.">
 
 <!-- The following strings are for bug #10280's UI. We place them here for our translators -->
-<!ENTITY plugins.installed.find "Click to load installed system plugins">
-<!ENTITY plugins.installed.enable "Enable plugins">
-<!ENTITY plugins.installed.disable "Disable plugins">
-<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Click to prevent loading system plugins">
+<!ENTITY plugins.installed.find "Spustelėkite, kad įkeltumėte įdiegtus sistemos papildinius">
+<!ENTITY plugins.installed.enable "Įjungti papildinius">
+<!ENTITY plugins.installed.disable "IÅ¡jungti papildinius">
+<!ENTITY plugins.installed.disable.tip "Spustelėkite, kad neleistumėte įkėlinėti sistemos papildinių">



More information about the tor-commits mailing list