[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

[translation at torproject.org]

commit 071ecfbdfed6e2a6e5b53cd4f62fa1e3a4808df9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Oct 26 05:15:39 2015 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 ky/network-settings.dtd |    4 ++--
 sv/network-settings.dtd |    2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ky/network-settings.dtd b/ky/network-settings.dtd
index ef50668..fee491d 100644
--- a/ky/network-settings.dtd
+++ b/ky/network-settings.dtd
@@ -41,8 +41,8 @@
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address "Дарек:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.address.placeholder "IP address or hostname">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.port "Port:">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.username "Username:">
-<!ENTITY torsettings.useProxy.password "Password:">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.username "Колдонуучунун аты">
+<!ENTITY torsettings.useProxy.password "Сыр сөз:">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks4 "SOCKS 4">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.socks5 "SOCKS 5">
 <!ENTITY torsettings.useProxy.type.http "HTTP / HTTPS">
diff --git a/sv/network-settings.dtd b/sv/network-settings.dtd
index 6ec3077..84b734f 100644
--- a/sv/network-settings.dtd
+++ b/sv/network-settings.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 <!-- For locale picker: -->
 <!ENTITY torlauncher.localePicker.title "Tor Browser Language">
-<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Please select a language.">
+<!ENTITY torlauncher.localePicker.prompt "Vänligen välj ett språk.">
 
 <!-- For "first run" wizard: -->