[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Nov 21 19:15:32 UTC 2015


commit 08f6ea4d5eae3aefde991163f69fe297e3494275
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 21 19:15:30 2015 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 ka.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ka.po b/ka.po
index 9d5a1bf..05801ee 100644
--- a/ka.po
+++ b/ka.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-12-31 04:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-25 16:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-21 18:52+0000\n"
 "Last-Translator: George Salukvadze <giosal90 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ka/)\n"
+"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "არა მხარდაჭერილი ფაილების
 
 #: mat-gui:232
 msgid "Add non-supported (and so non-anonymised) file to output archive"
-msgstr ""
+msgstr "გამომავალ არქივში არა-მხარდაჭერილი (და ასე-არა-ანონიმიზირებული) ფაილის დამატება"
 
 #: mat-gui:271
 msgid "Unknown"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "არა მხარდაჭერილი"
 
 #: mat-gui:328
 msgid "Harmless fileformat"
-msgstr ""
+msgstr "არამავნე ფაილის ფორმატი"
 
 #: mat-gui:330
 msgid "Fileformat not supported"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "მიზეზი"
 
 #: mat-gui:352
 msgid "Non-supported files in archive"
-msgstr ""
+msgstr "არა-მხარდაჭერილი ფაილები არქივში"
 
 #: mat-gui:366
 msgid "Include"



More information about the tor-commits mailing list