[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Nov 4 16:15:21 UTC 2015


commit 4e0719dd74f2db7499b8924aaf028bd878791254
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Nov 4 16:15:19 2015 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 fr/fr.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po
index db4038c..82d9273 100644
--- a/fr/fr.po
+++ b/fr/fr.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-04 15:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-04 15:46+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -545,13 +545,13 @@ msgstr "Mise à jour des propriétés de la partition système %(system_partitio
 msgid ""
 "Upgrade\n"
 "by cloning"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour\nen clonant"
 
 #: ../liveusb/launcher_ui.py:158
 msgid ""
 "Upgrade\n"
 "from ISO"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour\ndepuis une ISO"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:159
 msgid "Use existing Live system ISO"



More information about the tor-commits mailing list