[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit 47158adfb61597d3e8036344e36d026f02f5b7e1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Nov 1 10:45:23 2015 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ko/ko.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ko/ko.po b/ko/ko.po
index cc366da..6c0f83a 100644
--- a/ko/ko.po
+++ b/ko/ko.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-26 18:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-01 10:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-01 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: 류종헌\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgid ""
 "It is impossible to upgrade the device %(pretty_name)s because it was not "
 "created using Tails Installer. You should instead use %(action)s to upgrade "
 "Tails on this device."
-msgstr ""
+msgstr "%(pretty_name)s 는 Tails Installerë¡œ 설치되지 않았으므로 ì—…ê·¸ë ˆì´ë“œí•  수 없습니다.  %(action)s 를 통해 ì—…ê·¸ë ˆì´ë“œí•´ 주시기 바랍니다."
 
 #: ../liveusb/gui.py:270
 msgid "LiveUSB creation failed!"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "대상 드라이브"
 msgid ""
 "The device \"%(pretty_name)s\" is too small to install Tails (at least "
 "%(size)s GB is required)."
-msgstr ""
+msgstr "ì„ íƒëœ 장치 \"%(pretty_name)s\" 의 용량이 모자라서 Tail를 ì„¤ì¹˜í•  수 없습니다 (최소 %(size)s GB í•„ìš”) "
 
 #: ../liveusb/gui.py:792
 msgid ""