[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon May 25 09:15:27 UTC 2015


commit f62a27cffe88f367a6a8172ed43462dd47fc013c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon May 25 09:15:21 2015 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 id/id.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/id/id.po b/id/id.po
index 6757db4..35b3b4a 100644
--- a/id/id.po
+++ b/id/id.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-05-02 21:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-24 18:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-25 09:14+0000\n"
 "Last-Translator: cholif yulian <cholifyulian123 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgid ""
 "optionally downloading a release (if an existing one wasn't selected),  "
 "extracting the ISO to the USB device, creating the persistent overlay, and "
 "installing the bootloader."
-msgstr ""
+msgstr "Tombol ini akan memulai Proses kreasi LiveUSB. Entail ini secara optional mendownload release (Jika tidak ada satupun yang dipilih), Extract ISO ke perangkat USB, membuat persistent overlay, dan instal bootloader"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:158
 msgid ""
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Tidak terpasang '%(udi)s' pada '%(device)s'"
 #: ../liveusb/creator.py:846
 #, python-format
 msgid "Unmounting mounted filesystems on '%(device)s'"
-msgstr ""
+msgstr "tidak terpasangnya /unmounting mounted filessytem pada '%(device)s'"
 
 #: ../liveusb/creator.py:931
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list