[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 7db601c4045385f243751948dcef5bda92f51633
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Mar 31 20:15:24 2015 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 bg/torbirdy.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bg/torbirdy.dtd b/bg/torbirdy.dtd
index 92c48c8..aa4f4ef 100644
--- a/bg/torbirdy.dtd
+++ b/bg/torbirdy.dtd
@@ -19,7 +19,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Прокси">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Privacy">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Security">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Сигурност">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "Използвай препоръчителните настройки за прокси в TorBirdy (Tor)">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Изберете анонимизираща услуга">
@@ -45,7 +45,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Enable Thunderbird's automatic email configuration wizard [default: disabled]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Check for new messages automatically for all accounts [default: disabled]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Провери  автоматично за нови съобщения за всички акаунти [По подразбиране: изключено]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "Allow connections to servers that do not support SSL/TLS with secure renegotiation [default: do not allow]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.key "r">