[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit 89d7ddc34c480815e0f6ed5a63b4ed9bf280811e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 30 14:15:51 2015 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 lo/torbutton.dtd |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lo/torbutton.dtd b/lo/torbutton.dtd
index 4f89504..518f87b 100644
--- a/lo/torbutton.dtd
+++ b/lo/torbutton.dtd
@@ -13,9 +13,9 @@
 <!ENTITY torbutton.about.title "ກ່ຽວກັບ Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.about.version "ຮຸ່ນ "ເວີຊັນ":">
 <!ENTITY torbutton.about.summary "ປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ຂອງ ຕົວທ່ອງເວັບ Tor ຂອງທ່ານ.">
-<!ENTITY torbutton.about.code "Code Contributors:">
-<!ENTITY torbutton.about.maintainer "Maintainer:">
-<!ENTITY torbutton.about.security_review "Security Review:">
+<!ENTITY torbutton.about.code "ຜູ້ປະກອບສ່ວນ Code:">
+<!ENTITY torbutton.about.maintainer "ຜູ້ຮັກສາ:">
+<!ENTITY torbutton.about.security_review "ທົບທວນຄວາມປອດໄພ:">
 <!ENTITY torbutton.about.donate "If you like using Tor, you might consider">
 <!ENTITY torbutton.about.make_donation "making a donation.">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
@@ -180,8 +180,8 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "JavaScript is disabled by default on all sites.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc "Most audio and video formats are disabled.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc_tooltip "WebM is the only codec that remains enabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Some fonts and icons may display incorrectly.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Website-provided font files are blocked.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "ບາງຮູບແບບໂຕໜັງສື ແລະ ປຸ່ມລັດໄອຄັອນ ອາດສະແດງອອກຢ່າງບໍ່ຖືກຕ້ອງ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "ຟາຍລ໌ ຮູບແບບໂຕໜັງສື ທີ່ເວັບໄຊຕ໌ສະໜອງໃຫ້ ຖືກລັດໄວ້.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "ກຳນົດຄ່າເອງ">
 <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "ວົງຈອນ Tor ສຳລັບເວັບໄຊນີ້">