[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Mar 28 05:15:12 UTC 2015


commit 3b8cd1ce104636222004d62ebc395829b1cffd85
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Mar 28 05:15:05 2015 +0000

    Update translations for gettor
---
 bn_IN/gettor.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/bn_IN/gettor.po b/bn_IN/gettor.po
index 6771527..6ba6ceb 100644
--- a/bn_IN/gettor.po
+++ b/bn_IN/gettor.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Rajarshi Bhowmick <raz.bhowmick at gmail.com>, 2015
+# Rajarshi Bhowmick, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-27 14:12+0000\n"
-"Last-Translator: Rajarshi Bhowmick <raz.bhowmick at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-28 05:09+0000\n"
+"Last-Translator: Rajarshi Bhowmick\n"
 "Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/bn_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgid ""
 "operating system is Microsoft Windows, you should request \"windows\". Here\n"
 "is a short explanation of all packages to request and what operating \n"
 "systems there are suitable for:"
-msgstr ""
+msgstr "ওটা নির্ভর করছে আপনি কোন অপারেটিং সিস্টেম ব্যবহার করছেন তার উপর। \nযেমন, যদি আপনার অপারেটিং সিস্টেম মাইক্রোসফট উইন্ডোস হয়, তবে আপনাকে \"উইন্ডোস\" অনুরধ করতে হবে।\n এখানে কোন অপারেটিং সিস্টেম এর জন্য আপনার  কোনটি লাগবে তার \nছোট ব্যাখ্যা করা হল।"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:299
 msgid "How do I extract the file(s) you sent me?"



More information about the tor-commits mailing list