[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Mar 22 12:15:20 UTC 2015


commit 3bd5548255fc9f96fee1a790b323e77bebde70b6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Mar 22 12:15:14 2015 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 is/https-everywhere.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/is/https-everywhere.dtd b/is/https-everywhere.dtd
index 82de5e1..76b4a35 100644
--- a/is/https-everywhere.dtd
+++ b/is/https-everywhere.dtd
@@ -8,14 +8,14 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "Ef þú kannt við HTTPS Allsstaðar ættirðu að íhuga">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "framlag til Tor">
 <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "is">
-<!ENTITY https-everywhere.about.or "or">
+<!ENTITY https-everywhere.about.or "eða">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Framlag til EFF">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Um HTTPS Allsstaðar">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory valkostir">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Virkja HTTPS Allsstaðar">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Gera HTTPS Allsstaðar óvirkt">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Block all HTTP requests">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Hindra allar HTTP beiðnir">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Birta teljara">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Allsstaðar valkostir">



More information about the tor-commits mailing list