[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Mar 7 14:45:46 UTC 2015


commit 46a966f6b59f1334818ce9b72c23330ad182de8b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Mar 7 14:45:43 2015 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 sq/aboutTor.dtd |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sq/aboutTor.dtd b/sq/aboutTor.dtd
index 76c24a4..a4ffdb7 100644
--- a/sq/aboutTor.dtd
+++ b/sq/aboutTor.dtd
@@ -4,11 +4,11 @@
    - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml:
   -->
 
-<!ENTITY aboutTor.title "About Tor">
+<!ENTITY aboutTor.title "Rreth Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "HOWEVER, this browser is out of date.">
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "ALSO, this browser is out of date.">
-<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Click on the onion and then choose Check for Tor Browser Update.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "MEGJITHATË, ky shfletues është vjetruar.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "GJITHASHTU, ky shfletues është vjetruar.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Klikoni mbi qepën dhe më pas përzgjidhni Kontrolloni për  Përditësim të Tor Browser.">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor Network Settings">
 



More information about the tor-commits mailing list