[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Mar 1 12:45:54 UTC 2015


commit 515951c605a29e92956f2639e2025fbcfdb3c545
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Mar 1 12:45:35 2015 +0000

    Update translations for gettor
---
 lt/gettor.po |   11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lt/gettor.po b/lt/gettor.po
index ac217d8..0b9e6d6 100644
--- a/lt/gettor.po
+++ b/lt/gettor.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# brdr <evelinaorama at gmail.com>, 2015
 # TylQuest <tylquest at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-19 23:06+0000\n"
-"Last-Translator: TylQuest <tylquest at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-01 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: brdr <evelinaorama at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/gettor/i18n.py:27
 msgid "Hello, This is the \"GetTor\" robot."
-msgstr ""
+msgstr "Sveiki, čia GetTor robotas."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:29
 msgid "Thank you for your request."
@@ -31,7 +32,7 @@ msgid ""
 "Unfortunately, we won't answer you at this address. You should make\n"
 "an account with GMAIL.COM, YAHOO.COM or YAHOO.CN and send the mail from\n"
 "one of those."
-msgstr ""
+msgstr "Deja mes negalime jums atsakyti šiu adresu. Susikurkite elektroninio pašto adresą su GMAIL.COM, YAHOO.COM arba YAHOO.CN ir atsiuskitę savo užklausą iš jo. "
 
 #: lib/gettor/i18n.py:35
 msgid ""
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/gettor/i18n.py:92
 msgid "If you select no language, you will receive the English version."
-msgstr ""
+msgstr "Jeigu jūs nepasirinksite kalbos jūs gausite anglišką versiją. "
 
 #: lib/gettor/i18n.py:94
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list