[tor-commits] [translation/tor_animation_completed] Update translations for tor_animation_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Jun 25 12:46:55 UTC 2015


commit d2c84163c481eee3dd9ecde6da4c8b9df5cf070b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jun 25 12:46:53 2015 +0000

    Update translations for tor_animation_completed
---
 id.srt |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/id.srt b/id.srt
index b1f025e..6dc0a1d 100644
--- a/id.srt
+++ b/id.srt
@@ -84,8 +84,8 @@ dan pengawasan masal.
 
 19
 00:01:02,880 --> 00:01:07,340
-Mungkin anda hidup di negara yg terkekang
-yg mencoba untuk mengontrol dan mengawasi internet.
+Mungkin Anda hidup di negara represif
+yang mencoba mengontrol dan memata-mati Internet.
 
 20
 00:01:07,900 --> 00:01:11,800



More information about the tor-commits mailing list