[tor-commits] [translation/tor-messenger-ircproperties] Update translations for tor-messenger-ircproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jul 28 09:19:03 UTC 2015


commit 4606fe50aab1a109a72808f69780a485d5751490
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 28 09:19:03 2015 +0000

    Update translations for tor-messenger-ircproperties
---
 ach/irc.properties         |    4 ++++
 ady/irc.properties         |    4 ++++
 af/irc.properties          |    4 ++++
 ak/irc.properties          |    4 ++++
 am/irc.properties          |    4 ++++
 ar/irc.properties          |    4 ++++
 arn/irc.properties         |    4 ++++
 ast/irc.properties         |    4 ++++
 az/irc.properties          |    4 ++++
 ba/irc.properties          |    4 ++++
 be/irc.properties          |    4 ++++
 bg/irc.properties          |    4 ++++
 bn/irc.properties          |    4 ++++
 bn_IN/irc.properties       |    4 ++++
 bo/irc.properties          |    4 ++++
 br/irc.properties          |    4 ++++
 bs/irc.properties          |    4 ++++
 ca/irc.properties          |    4 ++++
 cs/irc.properties          |    4 ++++
 csb/irc.properties         |    4 ++++
 cv/irc.properties          |    4 ++++
 cy/irc.properties          |    4 ++++
 cy_GB/irc.properties       |    4 ++++
 da/irc.properties          |    4 ++++
 de/irc.properties          |    4 ++++
 dz/irc.properties          |    4 ++++
 el/irc.properties          |    4 ++++
 en/irc.properties          |    4 ++++
 en_GB/irc.properties       |    4 ++++
 eo/irc.properties          |    4 ++++
 es/irc.properties          |    4 ++++
 es_AR/irc.properties       |    4 ++++
 es_CL/irc.properties       |    4 ++++
 es_CO/irc.properties       |    4 ++++
 es_MX/irc.properties       |    4 ++++
 et/irc.properties          |    4 ++++
 eu/irc.properties          |    4 ++++
 fa/irc.properties          |    4 ++++
 fi/irc.properties          |    4 ++++
 fil/irc.properties         |    4 ++++
 fo/irc.properties          |    4 ++++
 fr/irc.properties          |    4 ++++
 fr_CA/irc.properties       |    4 ++++
 fur/irc.properties         |    4 ++++
 fy/irc.properties          |    4 ++++
 ga/irc.properties          |    4 ++++
 gd/irc.properties          |    4 ++++
 gl/irc.properties          |    4 ++++
 gu/irc.properties          |    4 ++++
 gu_IN/irc.properties       |    4 ++++
 gun/irc.properties         |    4 ++++
 ha/irc.properties          |    4 ++++
 he/irc.properties          |    4 ++++
 hi/irc.properties          |    4 ++++
 hr/irc.properties          |    4 ++++
 hr_HR/irc.properties       |    4 ++++
 ht/irc.properties          |    4 ++++
 hu/irc.properties          |    4 ++++
 hy/irc.properties          |    4 ++++
 hy_AM/irc.properties       |    4 ++++
 ia/irc.properties          |    4 ++++
 id/irc.properties          |    4 ++++
 is/irc.properties          |    4 ++++
 it/irc.properties          |    4 ++++
 ja/irc.properties          |    4 ++++
 jbo/irc.properties         |    4 ++++
 jv/irc.properties          |    4 ++++
 ka/irc.properties          |    4 ++++
 kk/irc.properties          |    4 ++++
 km/irc.properties          |    4 ++++
 kn/irc.properties          |    4 ++++
 ko/irc.properties          |    4 ++++
 ko_KR/irc.properties       |    4 ++++
 ku/irc.properties          |    4 ++++
 ku_IQ/irc.properties       |    4 ++++
 kw/irc.properties          |    4 ++++
 ky/irc.properties          |    4 ++++
 la/irc.properties          |    4 ++++
 lb/irc.properties          |    4 ++++
 lg/irc.properties          |    4 ++++
 ln/irc.properties          |    4 ++++
 lo/irc.properties          |    4 ++++
 lt/irc.properties          |    4 ++++
 lv/irc.properties          |    4 ++++
 mg/irc.properties          |    4 ++++
 mi/irc.properties          |    4 ++++
 mk/irc.properties          |    4 ++++
 ml/irc.properties          |    4 ++++
 mn/irc.properties          |    4 ++++
 mr/irc.properties          |    4 ++++
 ms_MY/irc.properties       |    4 ++++
 mt/irc.properties          |    4 ++++
 my/irc.properties          |    4 ++++
 nah/irc.properties         |    4 ++++
 nap/irc.properties         |    4 ++++
 nb/irc.properties          |    4 ++++
 nds/irc.properties         |    4 ++++
 ne/irc.properties          |    4 ++++
 nl/irc.properties          |    4 ++++
 nl_BE/irc.properties       |    4 ++++
 nn/irc.properties          |    4 ++++
 nso/irc.properties         |    4 ++++
 oc/irc.properties          |    4 ++++
 or/irc.properties          |    4 ++++
 pa/irc.properties          |    4 ++++
 pap/irc.properties         |    4 ++++
 pl/irc.properties          |    4 ++++
 pms/irc.properties         |    4 ++++
 ps/irc.properties          |    4 ++++
 pt/irc.properties          |    4 ++++
 pt_BR/irc.properties       |    4 ++++
 ro/irc.properties          |    4 ++++
 ru/irc.properties          |    4 ++++
 ru at petr1708/irc.properties |    4 ++++
 sa/irc.properties          |    4 ++++
 scn/irc.properties         |    4 ++++
 sco/irc.properties         |    4 ++++
 si/irc.properties          |    4 ++++
 si_LK/irc.properties       |    4 ++++
 sk/irc.properties          |    4 ++++
 sk_SK/irc.properties       |    4 ++++
 sl/irc.properties          |    4 ++++
 sl_SI/irc.properties       |    4 ++++
 sn/irc.properties          |    4 ++++
 so/irc.properties          |    4 ++++
 son/irc.properties         |    4 ++++
 sq/irc.properties          |    4 ++++
 sr/irc.properties          |    4 ++++
 sr at latin/irc.properties    |    4 ++++
 st/irc.properties          |    4 ++++
 su/irc.properties          |    4 ++++
 sv/irc.properties          |    4 ++++
 sw/irc.properties          |    4 ++++
 szl/irc.properties         |    4 ++++
 ta/irc.properties          |    4 ++++
 te/irc.properties          |    4 ++++
 te_IN/irc.properties       |    4 ++++
 tg/irc.properties          |    4 ++++
 th/irc.properties          |    4 ++++
 ti/irc.properties          |    4 ++++
 tk/irc.properties          |    4 ++++
 tl_PH/irc.properties       |    4 ++++
 tr/irc.properties          |    4 ++++
 ug at Arab/irc.properties     |    4 ++++
 uk/irc.properties          |    4 ++++
 ur/irc.properties          |    4 ++++
 ur_PK/irc.properties       |    4 ++++
 uz/irc.properties          |    4 ++++
 ve/irc.properties          |    4 ++++
 vi/irc.properties          |    4 ++++
 wa/irc.properties          |    4 ++++
 wo/irc.properties          |    4 ++++
 yo/irc.properties          |    4 ++++
 zh_CN/irc.properties       |    4 ++++
 zh_HK/irc.properties       |    4 ++++
 zh_TW/irc.properties       |    4 ++++
 zu/irc.properties          |    4 ++++
 157 files changed, 628 insertions(+)

diff --git a/ach/irc.properties b/ach/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ach/irc.properties
+++ b/ach/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ady/irc.properties b/ady/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ady/irc.properties
+++ b/ady/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/af/irc.properties b/af/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/af/irc.properties
+++ b/af/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ak/irc.properties b/ak/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ak/irc.properties
+++ b/ak/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/am/irc.properties b/am/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/am/irc.properties
+++ b/am/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ar/irc.properties b/ar/irc.properties
index 99158d8..c70e68e 100644
--- a/ar/irc.properties
+++ b/ar/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/arn/irc.properties b/arn/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/arn/irc.properties
+++ b/arn/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ast/irc.properties b/ast/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ast/irc.properties
+++ b/ast/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/az/irc.properties b/az/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/az/irc.properties
+++ b/az/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ba/irc.properties b/ba/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ba/irc.properties
+++ b/ba/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/be/irc.properties b/be/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/be/irc.properties
+++ b/be/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/bg/irc.properties b/bg/irc.properties
index 6de1362..a0370b8 100644
--- a/bg/irc.properties
+++ b/bg/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/bn/irc.properties b/bn/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/bn/irc.properties
+++ b/bn/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/bn_IN/irc.properties b/bn_IN/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/bn_IN/irc.properties
+++ b/bn_IN/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/bo/irc.properties b/bo/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/bo/irc.properties
+++ b/bo/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/br/irc.properties b/br/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/br/irc.properties
+++ b/br/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/bs/irc.properties b/bs/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/bs/irc.properties
+++ b/bs/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ca/irc.properties b/ca/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ca/irc.properties
+++ b/ca/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/cs/irc.properties b/cs/irc.properties
index 5d17a7e..d25602e 100644
--- a/cs/irc.properties
+++ b/cs/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/csb/irc.properties b/csb/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/csb/irc.properties
+++ b/csb/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/cv/irc.properties b/cv/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/cv/irc.properties
+++ b/cv/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/cy/irc.properties b/cy/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/cy/irc.properties
+++ b/cy/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/cy_GB/irc.properties b/cy_GB/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/cy_GB/irc.properties
+++ b/cy_GB/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/da/irc.properties b/da/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/da/irc.properties
+++ b/da/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/de/irc.properties b/de/irc.properties
index ebf9d19..75bc8c4 100644
--- a/de/irc.properties
+++ b/de/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Modus %1$S für %2$S wurde von %3$S gesetzt.
 message.channelmode=Kanalmodus %1$S wurde von %2$S festgelegt.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Ihr Modus ist %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Der gewünschte Benutzername konnte nicht verwendet werden. Ihr Benutzername bleibt %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/dz/irc.properties b/dz/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/dz/irc.properties
+++ b/dz/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/el/irc.properties b/el/irc.properties
index 115d5e5..d89dfea 100644
--- a/el/irc.properties
+++ b/el/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/en/irc.properties b/en/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/en/irc.properties
+++ b/en/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/en_GB/irc.properties b/en_GB/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/en_GB/irc.properties
+++ b/en_GB/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/eo/irc.properties b/eo/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/eo/irc.properties
+++ b/eo/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/es/irc.properties b/es/irc.properties
index 770a441..d0146bc 100644
--- a/es/irc.properties
+++ b/es/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Modo %1$S para %2$S establecido por %3$S.
 message.channelmode=Modo de canal %1$S establecido por %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Su modo es %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=No se pudo usar el apodo (nick) deseado. Su apodo continúa siendo %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/es_AR/irc.properties b/es_AR/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/es_AR/irc.properties
+++ b/es_AR/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/es_CL/irc.properties b/es_CL/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/es_CL/irc.properties
+++ b/es_CL/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/es_CO/irc.properties b/es_CO/irc.properties
index fcc3c9e..6e00435 100644
--- a/es_CO/irc.properties
+++ b/es_CO/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/es_MX/irc.properties b/es_MX/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/es_MX/irc.properties
+++ b/es_MX/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/et/irc.properties b/et/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/et/irc.properties
+++ b/et/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/eu/irc.properties b/eu/irc.properties
index bda663a..aae88e4 100644
--- a/eu/irc.properties
+++ b/eu/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/fa/irc.properties b/fa/irc.properties
index 782bcfe..4c6eb7a 100644
--- a/fa/irc.properties
+++ b/fa/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/fi/irc.properties b/fi/irc.properties
index 5ef651d..43e2144 100644
--- a/fi/irc.properties
+++ b/fi/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/fil/irc.properties b/fil/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/fil/irc.properties
+++ b/fil/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/fo/irc.properties b/fo/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/fo/irc.properties
+++ b/fo/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/fr/irc.properties b/fr/irc.properties
index 0cfad32..9bf04ae 100644
--- a/fr/irc.properties
+++ b/fr/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S sur %2$S ajusté par %3$S.
 message.channelmode=Mode de salon %1$S ajusté par %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Votre mode est %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Impossible d'utiliser ce surnom. Votre surnom demeure %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/fr_CA/irc.properties b/fr_CA/irc.properties
index 74db24e..27b6051 100644
--- a/fr_CA/irc.properties
+++ b/fr_CA/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Le mode %1$S a été défini par %3$S pour %2$S .
 message.channelmode=Le mode de canal %1$S a été défini par %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Votre mode est %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Impossible d'utiliser le pseudonyme souhaité. Votre pseudo reste %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/fur/irc.properties b/fur/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/fur/irc.properties
+++ b/fur/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/fy/irc.properties b/fy/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/fy/irc.properties
+++ b/fy/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ga/irc.properties b/ga/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ga/irc.properties
+++ b/ga/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/gd/irc.properties b/gd/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/gd/irc.properties
+++ b/gd/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/gl/irc.properties b/gl/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/gl/irc.properties
+++ b/gl/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/gu/irc.properties b/gu/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/gu/irc.properties
+++ b/gu/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/gu_IN/irc.properties b/gu_IN/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/gu_IN/irc.properties
+++ b/gu_IN/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/gun/irc.properties b/gun/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/gun/irc.properties
+++ b/gun/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ha/irc.properties b/ha/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ha/irc.properties
+++ b/ha/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/he/irc.properties b/he/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/he/irc.properties
+++ b/he/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/hi/irc.properties b/hi/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/hi/irc.properties
+++ b/hi/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/hr/irc.properties b/hr/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/hr/irc.properties
+++ b/hr/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/hr_HR/irc.properties b/hr_HR/irc.properties
index bad58cc..c1ef65d 100644
--- a/hr_HR/irc.properties
+++ b/hr_HR/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ht/irc.properties b/ht/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ht/irc.properties
+++ b/ht/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/hu/irc.properties b/hu/irc.properties
index 4c48ca8..a07a20f 100644
--- a/hu/irc.properties
+++ b/hu/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mód %1$S neki: %2$S általa beállítva: %3$S.
 message.channelmode=Csatorna mód %1$S általa beállítva: %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=A te módod %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Nem sikerült használni a kívánt nicknevet. A nickneved marad %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/hy/irc.properties b/hy/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/hy/irc.properties
+++ b/hy/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/hy_AM/irc.properties b/hy_AM/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/hy_AM/irc.properties
+++ b/hy_AM/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ia/irc.properties b/ia/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ia/irc.properties
+++ b/ia/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/id/irc.properties b/id/irc.properties
index 097180a..2d3205a 100644
--- a/id/irc.properties
+++ b/id/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S untuk %2$S ditetapkan oleh %3$S.
 message.channelmode=Mode saluran %1$S ditetapkan oleh %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Mode Anda adalah %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/is/irc.properties b/is/irc.properties
index e889896..13166a1 100644
--- a/is/irc.properties
+++ b/is/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/it/irc.properties b/it/irc.properties
index 56eb2c2..a21e642 100644
--- a/it/irc.properties
+++ b/it/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Modalità %1$S per %2$S impostata da %3$S.
 message.channelmode=Modalità del canale %1$S impostata da %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=La tua modalità è %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Non posso usare il nickname specificato. Il tuo nickname rimane %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ja/irc.properties b/ja/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ja/irc.properties
+++ b/ja/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/jbo/irc.properties b/jbo/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/jbo/irc.properties
+++ b/jbo/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/jv/irc.properties b/jv/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/jv/irc.properties
+++ b/jv/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ka/irc.properties b/ka/irc.properties
index 5ee8763..1f903ca 100644
--- a/ka/irc.properties
+++ b/ka/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/kk/irc.properties b/kk/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/kk/irc.properties
+++ b/kk/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/km/irc.properties b/km/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/km/irc.properties
+++ b/km/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/kn/irc.properties b/kn/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/kn/irc.properties
+++ b/kn/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ko/irc.properties b/ko/irc.properties
index 7a8677a..172a5a3 100644
--- a/ko/irc.properties
+++ b/ko/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ko_KR/irc.properties b/ko_KR/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ko_KR/irc.properties
+++ b/ko_KR/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ku/irc.properties b/ku/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ku/irc.properties
+++ b/ku/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ku_IQ/irc.properties b/ku_IQ/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ku_IQ/irc.properties
+++ b/ku_IQ/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/kw/irc.properties b/kw/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/kw/irc.properties
+++ b/kw/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ky/irc.properties b/ky/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ky/irc.properties
+++ b/ky/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/la/irc.properties b/la/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/la/irc.properties
+++ b/la/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/lb/irc.properties b/lb/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/lb/irc.properties
+++ b/lb/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/lg/irc.properties b/lg/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/lg/irc.properties
+++ b/lg/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ln/irc.properties b/ln/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ln/irc.properties
+++ b/ln/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/lo/irc.properties b/lo/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/lo/irc.properties
+++ b/lo/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/lt/irc.properties b/lt/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/lt/irc.properties
+++ b/lt/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/lv/irc.properties b/lv/irc.properties
index a94f10c..88e1c20 100644
--- a/lv/irc.properties
+++ b/lv/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/mg/irc.properties b/mg/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/mg/irc.properties
+++ b/mg/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/mi/irc.properties b/mi/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/mi/irc.properties
+++ b/mi/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/mk/irc.properties b/mk/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/mk/irc.properties
+++ b/mk/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ml/irc.properties b/ml/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ml/irc.properties
+++ b/ml/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/mn/irc.properties b/mn/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/mn/irc.properties
+++ b/mn/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/mr/irc.properties b/mr/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/mr/irc.properties
+++ b/mr/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ms_MY/irc.properties b/ms_MY/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ms_MY/irc.properties
+++ b/ms_MY/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/mt/irc.properties b/mt/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/mt/irc.properties
+++ b/mt/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/my/irc.properties b/my/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/my/irc.properties
+++ b/my/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/nah/irc.properties b/nah/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/nah/irc.properties
+++ b/nah/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/nap/irc.properties b/nap/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/nap/irc.properties
+++ b/nap/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/nb/irc.properties b/nb/irc.properties
index f075fcf..e71cba8 100644
--- a/nb/irc.properties
+++ b/nb/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Modus %1$S for %2$S satt av %3$S.
 message.channelmode=Kanalmodus %1$S fastsatt av %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Ditt modus er %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Kunne ikke bruke ønsket kallenavn. Du går fremdeles under navnet %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/nds/irc.properties b/nds/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/nds/irc.properties
+++ b/nds/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ne/irc.properties b/ne/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ne/irc.properties
+++ b/ne/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/nl/irc.properties b/nl/irc.properties
index 03c1216..5b0fd3b 100644
--- a/nl/irc.properties
+++ b/nl/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Je kunt de schuilnaam die je wilt niet gebruiken. Je schuilnaam blijft %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/nl_BE/irc.properties b/nl_BE/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/nl_BE/irc.properties
+++ b/nl_BE/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/nn/irc.properties b/nn/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/nn/irc.properties
+++ b/nn/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/nso/irc.properties b/nso/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/nso/irc.properties
+++ b/nso/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/oc/irc.properties b/oc/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/oc/irc.properties
+++ b/oc/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/or/irc.properties b/or/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/or/irc.properties
+++ b/or/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/pa/irc.properties b/pa/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/pa/irc.properties
+++ b/pa/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/pap/irc.properties b/pap/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/pap/irc.properties
+++ b/pap/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/pl/irc.properties b/pl/irc.properties
index 7eb0089..9ae77d1 100644
--- a/pl/irc.properties
+++ b/pl/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Tryb %1$S dla %2$S ustawiony przez %3$S.
 message.channelmode=Ustawienia kanału %1$S ustawione przez %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Twój tryb to %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Nie można było użyć tego nicka. Twój nick w dalszym ciągu to %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/pms/irc.properties b/pms/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/pms/irc.properties
+++ b/pms/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ps/irc.properties b/ps/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ps/irc.properties
+++ b/ps/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/pt/irc.properties b/pt/irc.properties
index 917978b..6842e1c 100644
--- a/pt/irc.properties
+++ b/pt/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/pt_BR/irc.properties b/pt_BR/irc.properties
index 8d2b5f7..6b72f27 100644
--- a/pt_BR/irc.properties
+++ b/pt_BR/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Modo %1$S parar %2$S estabelecido por %3$S.
 message.channelmode=Modo de Canal %1$S definido pelo %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Seu modo é %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Não é possível utilizar o pseudônimo escolhido. O seu pseudônimo continua a ser %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ro/irc.properties b/ro/irc.properties
index f4fb838..01b713d 100644
--- a/ro/irc.properties
+++ b/ro/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Modul %1$S pentru %2$S setat de %3$S.
 message.channelmode=Mod canal %1$S setat de %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Modul tău este %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Nu s-a putut folosi porecla dorită. Porecla ta rămâne %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ru/irc.properties b/ru/irc.properties
index 106e01e..09b442c 100644
--- a/ru/irc.properties
+++ b/ru/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Режим %1$S для %2$S был установлен %3$S.
 message.channelmode=Режим канала %1$S установлен %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Ваш режим - %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Не могу использовать требуемое имя. Ваше имя остается %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ru at petr1708/irc.properties b/ru at petr1708/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ru at petr1708/irc.properties
+++ b/ru at petr1708/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sa/irc.properties b/sa/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sa/irc.properties
+++ b/sa/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/scn/irc.properties b/scn/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/scn/irc.properties
+++ b/scn/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sco/irc.properties b/sco/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sco/irc.properties
+++ b/sco/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/si/irc.properties b/si/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/si/irc.properties
+++ b/si/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/si_LK/irc.properties b/si_LK/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/si_LK/irc.properties
+++ b/si_LK/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sk/irc.properties b/sk/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sk/irc.properties
+++ b/sk/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sk_SK/irc.properties b/sk_SK/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sk_SK/irc.properties
+++ b/sk_SK/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sl/irc.properties b/sl/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sl/irc.properties
+++ b/sl/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sl_SI/irc.properties b/sl_SI/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sl_SI/irc.properties
+++ b/sl_SI/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sn/irc.properties b/sn/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sn/irc.properties
+++ b/sn/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/so/irc.properties b/so/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/so/irc.properties
+++ b/so/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/son/irc.properties b/son/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/son/irc.properties
+++ b/son/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sq/irc.properties b/sq/irc.properties
index 34cbefc..94694c3 100644
--- a/sq/irc.properties
+++ b/sq/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sr/irc.properties b/sr/irc.properties
index a8ba8ed..d02fdac 100644
--- a/sr/irc.properties
+++ b/sr/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sr at latin/irc.properties b/sr at latin/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sr at latin/irc.properties
+++ b/sr at latin/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/st/irc.properties b/st/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/st/irc.properties
+++ b/st/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/su/irc.properties b/su/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/su/irc.properties
+++ b/su/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sv/irc.properties b/sv/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sv/irc.properties
+++ b/sv/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/sw/irc.properties b/sw/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/sw/irc.properties
+++ b/sw/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/szl/irc.properties b/szl/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/szl/irc.properties
+++ b/szl/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ta/irc.properties b/ta/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ta/irc.properties
+++ b/ta/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/te/irc.properties b/te/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/te/irc.properties
+++ b/te/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/te_IN/irc.properties b/te_IN/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/te_IN/irc.properties
+++ b/te_IN/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/tg/irc.properties b/tg/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/tg/irc.properties
+++ b/tg/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/th/irc.properties b/th/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/th/irc.properties
+++ b/th/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ti/irc.properties b/ti/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ti/irc.properties
+++ b/ti/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/tk/irc.properties b/tk/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/tk/irc.properties
+++ b/tk/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/tl_PH/irc.properties b/tl_PH/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/tl_PH/irc.properties
+++ b/tl_PH/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/tr/irc.properties b/tr/irc.properties
index 462a3f5..dd3ba94 100644
--- a/tr/irc.properties
+++ b/tr/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=%1$S modu %2$S için %3$S tarafından ayarlandı.
 message.channelmode=Kanal modu %1$S %2$S tarafından ayarlandı.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Modunuz %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=İstenen takma ad kullanılamadı. Takma adınız %S olarak kaldı.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ug at Arab/irc.properties b/ug at Arab/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ug at Arab/irc.properties
+++ b/ug at Arab/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/uk/irc.properties b/uk/irc.properties
index 042a5ff..cc89bb7 100644
--- a/uk/irc.properties
+++ b/uk/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ur/irc.properties b/ur/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ur/irc.properties
+++ b/ur/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ur_PK/irc.properties b/ur_PK/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ur_PK/irc.properties
+++ b/ur_PK/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/uz/irc.properties b/uz/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/uz/irc.properties
+++ b/uz/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/ve/irc.properties b/ve/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/ve/irc.properties
+++ b/ve/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/vi/irc.properties b/vi/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/vi/irc.properties
+++ b/vi/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/wa/irc.properties b/wa/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/wa/irc.properties
+++ b/wa/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/wo/irc.properties b/wo/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/wo/irc.properties
+++ b/wo/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/yo/irc.properties b/yo/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/yo/irc.properties
+++ b/yo/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/zh_CN/irc.properties b/zh_CN/irc.properties
index 99cdd99..0e82dc6 100644
--- a/zh_CN/irc.properties
+++ b/zh_CN/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=%2$S 被 %3$S 设置为 %1$S 模式。
 message.channelmode=%2$S 将频道模式设置为 %1$S。
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=您的模式为 %S。
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=不能使用所指定的昵称。您的昵称仍然是 %S。
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/zh_HK/irc.properties b/zh_HK/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/zh_HK/irc.properties
+++ b/zh_HK/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/zh_TW/irc.properties b/zh_TW/irc.properties
index c9fff70..a938f81 100644
--- a/zh_TW/irc.properties
+++ b/zh_TW/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.
diff --git a/zu/irc.properties b/zu/irc.properties
index 3fd93d9..ec61335 100644
--- a/zu/irc.properties
+++ b/zu/irc.properties
@@ -96,6 +96,10 @@ message.usermode=Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
 message.channelmode=Channel mode %1$S set by %2$S.
 #    %S is the user's mode.
 message.yourmode=Your mode is %S.
+#    %1$S is the old nick and %2$S is the new nick.
+message.nick=%1$S is now known as %2$S.
+#    %S is your new nick.
+message.nick.you=You are now known as %S.
 #    Could not change the nickname. %S is the user's nick.
 message.nick.fail=Could not use the desired nickname. Your nick remains %S.
 #    The parameter is the message.parted.reason, if a part message is given.



More information about the tor-commits mailing list