[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jan 30 01:15:23 UTC 2015


commit eef85d9590821d17dbf8a98f82a6dc98885722cb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 30 01:15:22 2015 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 sk/sk.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sk/sk.po b/sk/sk.po
index f9833a1..033d619 100644
--- a/sk/sk.po
+++ b/sk/sk.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # elo, 2014
+# FooBar <thewired at riseup.net>, 2015
 # K0L0M4N <koloman375 at gmail.com>, 2012
 # Michal Slovák <michalslovak2 at hotmail.com>, 2013
 # feonsu <feonsu at gmail.com>, 2008-2009
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-13 18:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 08:41+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-30 01:01+0000\n"
+"Last-Translator: FooBar <thewired at riseup.net>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "Neboli nájdené žiadne body pripojenia"
 msgid ""
 "Not enough free space on device.\n"
 "%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space"
-msgstr ""
+msgstr "Nedostatok miesta na zariadení.\n%dMB pre ISO + %dMB pre overlay > %dMB volného miesta"
 
 #: ../liveusb/gui.py:540
 msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G"
@@ -387,7 +388,7 @@ msgstr "Snažiť sa napriek tomu pokračovať."
 
 #: ../liveusb/gui.py:407
 msgid "USB drive found"
-msgstr ""
+msgstr "USB klúč nájdený"
 
 #: ../liveusb/creator.py:954
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list