[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Jan 15 03:45:19 UTC 2015


commit 97bf410a0a8bc3a1457f077868299c84c64306ae
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jan 15 03:45:16 2015 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 ro/ro.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ro/ro.po b/ro/ro.po
index a362109..014d70e 100644
--- a/ro/ro.po
+++ b/ro/ro.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # icet208 <icet208 at yahoo.com>, 2014
 # Isus Satanescu <isus at openmailbox.org>, 2014
 # Isus Satanescu <isus at openmailbox.org>, 2014
+# Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu at yahoo.com>, 2015
 # kyx <mihaidiaconu at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-13 18:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-14 08:41+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-15 03:30+0000\n"
+"Last-Translator: Mariana Mazilu <mariana_mazi.lu at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "Nu am găsit puncte de montare"
 msgid ""
 "Not enough free space on device.\n"
 "%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB free space"
-msgstr ""
+msgstr "Nu este suficient spațiu liber pe device.\n%dMB ISO + %dMB overlay > %dMB spațiu liber"
 
 #: ../liveusb/gui.py:540
 msgid "Partition is FAT16; Restricting overlay size to 2G"
@@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "Încerc să continui oricum."
 
 #: ../liveusb/gui.py:407
 msgid "USB drive found"
-msgstr ""
+msgstr "Dispozitiv USB găsit"
 
 #: ../liveusb/creator.py:954
 #, python-format



More information about the tor-commits mailing list