[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Feb 22 08:15:52 UTC 2015


commit 8f1a8b1d73c08bceefba55ae6fbb2f3d06fd17c3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Feb 22 08:15:48 2015 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 sq/torbutton.dtd |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sq/torbutton.dtd b/sq/torbutton.dtd
index ecf6a6d..ba7567d 100644
--- a/sq/torbutton.dtd
+++ b/sq/torbutton.dtd
@@ -47,10 +47,10 @@
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikoni që ta nisni Torbutton-in">
 <!ENTITY torbutton.prefs.privacy_security_settings "Konfigurimi i Privatësisë dhe Sigurisë">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Pengoni leximin e historisë gjatë Tor-it (thelbësore)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Pengoni shkrimin e historisë gjatë Tor-it (rekomandohet)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Pengoni leximin e historisë gjatë mosfunksionimit të Tor-it (me zgjedhje)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Pengoni shkrimin e historisë gjatë mosfunksionimit të Tor-it (me zgjedhje)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">



More information about the tor-commits mailing list