[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Feb 20 11:45:17 UTC 2015


commit d9ffc0ebba8a3bf40d328cc9caf5dbeaeab55b12
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 20 11:45:14 2015 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 th/https-everywhere.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/th/https-everywhere.dtd b/th/https-everywhere.dtd
index d652728..13dc10d 100644
--- a/th/https-everywhere.dtd
+++ b/th/https-everywhere.dtd
@@ -15,7 +15,7 @@
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "ปรับแต่งหอสำรวจ SSL">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "เปิดใช้ HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "ปิดใช้ HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Block all HTTP requests">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "หยุดการเชื่อมต่อผ่าน HTTP">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "แสดงตัวนับ">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "ปรับแต่ง HTTPS Everywhere">
@@ -44,6 +44,6 @@
 <!ENTITY https-everywhere.popup.keep "คงอยู่ในรุ่นพัฒนา">
 <!ENTITY https-everywhere.popup.revert "ดาวน์โหลดรุ่นเสถียรล่าสุด">
 
-<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "HTTPS Everywhere Ruleset Tests">
+<!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_title "การทดสอบกฎ HTTPS">
 <!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_cancel_button "ยกเลิก">
 <!ENTITY https-everywhere.ruleset-tests.status_start_button "เริ่ม">



More information about the tor-commits mailing list