[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Feb 3 17:15:10 UTC 2015


commit 9b0c46432303f35f3bf92affd371ede688ad5376
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Feb 3 17:15:07 2015 +0000

    Update translations for torcheck
---
 kn/torcheck.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/kn/torcheck.po b/kn/torcheck.po
index 1763a2b..cc76d5c 100644
--- a/kn/torcheck.po
+++ b/kn/torcheck.po
@@ -2,13 +2,14 @@
 # Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
 # 
 # Translators:
-# msj2, 2013
+# MSJ, 2013
+# Sampath Kumar Shetty K <paramamithra at gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-06 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-03 17:12+0000\n"
+"Last-Translator: Sampath Kumar Shetty K <paramamithra at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/kn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 msgid "Congratulations. This browser is configured to use Tor."
-msgstr ""
+msgstr "ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. ಈ ಬ್ರೌಸರ್ ಟಾರ್ ಬಳಸಲು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
 
 msgid ""
 "Please refer to the <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website</a> "
@@ -56,10 +57,10 @@ msgid "Your IP address appears to be: "
 msgstr "ನಿಮ್ಮ ಐ. ಪಿ. ವಿಳಾಸ ಇದು ಅಂತ ಕಾಣ್ಸುತ್ತೆ:"
 
 msgid "Are you using Tor?"
-msgstr ""
+msgstr "ನೀವು ಟಾರ್ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?"
 
 msgid "This page is also available in the following languages:"
-msgstr ""
+msgstr "ಈ ಪುಟವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ:"
 
 msgid "For more information about this exit relay, see:"
 msgstr ""



More information about the tor-commits mailing list