[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

Tue Dec 8 20:45:49 UTC 2015

commit 8a2c59a420ab3a32425db5a10ee0a49b18e0b28e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 8 20:45:47 2015 +0000

    Update translations for abouttor-homepage
---
 lt/aboutTor.dtd |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/aboutTor.dtd b/lt/aboutTor.dtd
index 3eb7225..e3883b7 100644
--- a/lt/aboutTor.dtd
+++ b/lt/aboutTor.dtd
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "Apie Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "WARNING: this browser is out of date.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "Ä®SPÄ–JIMAS: Å¡i narÅ¡yklÄ— yra pasenusi.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "BE TO, Å¡i narÅ¡yklÄ— yra pasenusi.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Click on the onion and then choose Check for Tor Browser Update.">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor Network Settings">
 
 <!ENTITY aboutTor.success.label "Welcome to Tor Browser">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "Connected to the Tor network.">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "Prisijungta prie Tor tinklo.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "You are now free to browse the Internet anonymously.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "KaÅ¾kas negerai!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Å ioje narÅ¡yklÄ—je Tor neveikia.">
@@ -30,7 +30,7 @@
 <!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Papildoma informacija:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Å alis ir IP adresas:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Exit Node:">
-<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "This server does not log any information about visitors.">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Å is serveris neregistruoja jokios informacijos apie lankytojus.">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "What Next?">
 <!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor is NOT all you need to browse anonymously! You may need to change some of your browsing habits to ensure your identity stays safe.">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Tips On Staying Anonymous Â»">

