[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Dec 8 15:15:47 UTC 2015


commit 0b76ec0bfc42b881d83e51d637240e8209feb581
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 8 15:15:46 2015 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 da/aboutTor.dtd |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/da/aboutTor.dtd b/da/aboutTor.dtd
index 809b405..c0d5cfa 100644
--- a/da/aboutTor.dtd
+++ b/da/aboutTor.dtd
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "Om Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "Denne browser er udløbet.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ADVARSEL: denne browser er forældet.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "Denne browser er udløbet.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Klik på løget og vælg så Check for Tor Browser Update.">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor Netværk Inddstillingerne.">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "TIllykke!">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "Denne browser er konfigureret til at bruge Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "Velkommen til Tor Browseren">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "Forbind til Tor netværket.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "Du kan nu browse Internettet anonymt">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Noget gik galt!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor virker ikke i denne browser.">



More information about the tor-commits mailing list