[tor-commits] [translation/tor-messenger-otrproperties_completed] Update translations for tor-messenger-otrproperties_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Dec 8 13:46:38 UTC 2015


commit 6c0bca816cb529ffdf694724258ee19099f60d90
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 8 13:46:36 2015 +0000

    Update translations for tor-messenger-otrproperties_completed
---
 da/otr.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/da/otr.properties b/da/otr.properties
index c9770ab..be3b380 100644
--- a/da/otr.properties
+++ b/da/otr.properties
@@ -11,7 +11,7 @@ msgevent.rcvdmsg_malformed=Vi modtog en misdannet data meddelelse fra %S.
 msgevent.log_heartbeat_rcvd=Hjerteslag modtaget fra %S.
 msgevent.log_heartbeat_sent=Hjerteslag sendt til %S.
 msgevent.rcvdmsg_general_err=En OTR fejl opstod.
-msgevent.rcvdmsg_unecrypted=Vi modtog en ikke krypteret meddelelse fra %S.
+msgevent.rcvdmsg_unecrypted=Følgende besked modtaget fra %S var ikke krypteret: %S
 msgevent.rcvdmsg_unrecognized=Vi modtog en ugenkendelig OTR meddelelse fra %S.
 msgevent.rcvdmsg_for_other_instance=%S har sendt en meddelelse beregnet til en anden session. Hvis du er logget ind flere gange, kunne en anden session have modtaget beskeden.
 context.gone_secure_private=Privat samtale med %S er startet.



More information about the tor-commits mailing list