[tor-commits] [translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Aug 31 16:15:22 UTC 2015


commit 98dfb037eacbd2491967729849f1554fa704875c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Aug 31 16:15:10 2015 +0000

    Update translations for gettor_completed
---
 tr/gettor.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/gettor.po b/tr/gettor.po
index 9d570e0..55c7e72 100644
--- a/tr/gettor.po
+++ b/tr/gettor.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-31 15:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-31 15:55+0000\n"
 "Last-Translator: Ozancan KarataÅŸ <ozancankaratas96 at outlook.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgid ""
 "language you want in the address you send the mail to:\n"
 "\n"
 "    gettor+fa at torproject.org"
-msgstr "İstediğiniz dildeki bir Tor sürümü edinmek için, dil kodunu \ngönderdiğiniz e-posta adresinde belirtin:\n\ngettor+tr at torproject.org"
+msgstr "Dilinize çevrilmiş olan bir Tor sürümünü almak için,\nşu adrese istediğiniz dildeki sürümü belirten bir e-posta gönderin:\n\n    gettor+fa at torproject.org"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:72
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list