[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Apr 6 23:15:10 UTC 2015


commit c1ba172285f2cef32a20cafd10fcbd70fb2b5b3b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Apr 6 23:15:02 2015 +0000

    Update translations for bridgedb
---
 ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 7e2d4d7..55be4b5 100644
--- a/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ar/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-03 03:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-06 22:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-06 22:51+0000\n"
 "Last-Translator: debo debo <a.adeebo at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "اختر الكل"
 
 #: lib/bridgedb/templates/bridges.html:87
 msgid "Show QRCode"
-msgstr "اظهار QRCODE"
+msgstr "اظهار ال QRكود"
 
 #: lib/bridgedb/templates/bridges.html:100
 msgid "QRCode for your bridge lines"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "للأسف لم يتم العثور علي ما طلبت"
 
 #: lib/bridgedb/templates/bridges.html:116
 msgid "It seems there was an error getting your QRCode."
-msgstr "يبدو أن هناك خطأ في الحصول على QRCODE الخاص بك."
+msgstr "يبدو أن هناك خطأ في الحصول على الQRكود الخاص بك."
 
 #: lib/bridgedb/templates/bridges.html:121
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list