[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation at torproject.org]

commit 946e2ff8720726e7026b90d430f40a3c79b85b28
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Apr 3 12:45:19 2015 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 nn/https-everywhere.dtd |    2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/nn/https-everywhere.dtd b/nn/https-everywhere.dtd
index 45643ae..4ea6c3b 100644
--- a/nn/https-everywhere.dtd
+++ b/nn/https-everywhere.dtd
@@ -8,12 +8,14 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "Om du likar HTTPS Everywhere, kunne du kanskje vurdere å ">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "Donere til Tor">
 <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en">
+<!ENTITY https-everywhere.about.or "eller">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_eff "Donerer til EFF">
 
 <!ENTITY https-everywhere.menu.about "Om HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Innstillingar">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Slå på HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.globalDisable "Slå av HTTPS Everywhere">
+<!ENTITY https-everywhere.menu.blockHttpRequests "Blokker alle HTTP-førespurnadar">
 <!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Vis teljar">
 
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "HTTPS Everywhere Innstillingar">