[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Sep 12 16:45:37 UTC 2014


commit 6caeda194c2a5300150e302d75589ca471fc412d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 12 16:45:36 2014 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 hi.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/hi.po b/hi.po
index 7568d5c..cb7df98 100644
--- a/hi.po
+++ b/hi.po
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Translators:
-# meghana <meghana.cse11 at gmail.com>, 2013
+# Gyanendra Giri <bhimgiri at gmail.com>, 2014
+# Meghana S <meghana.cse11 at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-01-19 14:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-22 18:10+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-12 16:39+0000\n"
+"Last-Translator: Gyanendra Giri <bhimgiri at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,15 +22,15 @@ msgstr ""
 
 #: mat-gui:61 mat-gui:403 mat-gui:422
 msgid "Ready"
-msgstr "तय्यार​"
+msgstr "तैयार"
 
 #: mat-gui:128
 msgid "Choose files"
-msgstr "फ़ैल को चुने"
+msgstr "फाइल्स को चुने"
 
 #: mat-gui:135
 msgid "All files"
-msgstr " सारे फ़ैल"
+msgstr "सभी फाइलें"
 
 #: mat-gui:142
 msgid "Supported files"



More information about the tor-commits mailing list