[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Sep 12 15:45:47 UTC 2014


commit 932032e0ed7c9dd27d121a883001db4a6e0ed5a6
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 12 15:45:36 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 ro/torlauncher.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ro/torlauncher.properties b/ro/torlauncher.properties
index cd61ca6..5a10d8a 100644
--- a/ro/torlauncher.properties
+++ b/ro/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Lansator Tor
 
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+torlauncher.tor_exited2=Restartând Tor nu se vor închide ferestrele browserului dvs.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Nu sa putut conecta la portul de control Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor nu poate porni.
 torlauncher.tor_control_failed=Eșec să preiau controlul Tor.



More information about the tor-commits mailing list