[tor-commits] [translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Oct 23 07:15:02 UTC 2014


commit def5a49a495bdd6f923de5e441368e0f0de7c4ab
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Oct 23 07:15:08 2014 +0000

    Update translations for gettor_completed
---
 nl/gettor.po |    7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nl/gettor.po b/nl/gettor.po
index 4044488..9e822a6 100644
--- a/nl/gettor.po
+++ b/nl/gettor.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Cleveridge <erwin.de.laat at cleveridge.org>, 2014
 # Yer00n, 2014
 # Jacob Appelbaum <jacob at appelbaum.net>, 2009
+# okpail <okpail at gmail.com>, 2014
 # Shondoit Walker <shondoit at gmail.com>, 2013
 # Shondoit Walker <shondoit at gmail.com>, 2011
 # Marco Brohet <inactive+therbom at transifex.com>, 2012
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-15 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: Yer00n\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-23 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: okpail <okpail at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgid ""
 "Unfortunately, we won't answer you at this address. You should make\n"
 "an account with GMAIL.COM, YAHOO.COM or YAHOO.CN and send the mail from\n"
 "one of those."
-msgstr "Helaas, we zullen je niet antwoorden op dit adres. Je zult een account aan moeten maken bij GMAIL.COM, YAHOO.COM of YAHOO.CN en vanaf één van deze de e-mail sturen."
+msgstr "Helaas, we zullen je niet antwoorden op dit mailadres. Je zult een mailaccount aan moeten maken bij GMAIL.COM, YAHOO.COM of YAHOO.CN en vanaf één van deze de e-mail sturen. "
 
 #: lib/gettor/i18n.py:35
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list