[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Oct 7 17:45:43 UTC 2014

commit 1e6a7c99969102132b6661bf67b8df854a991673
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 7 17:45:45 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
 ru/torlauncher.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/torlauncher.properties b/ru/torlauncher.properties
index 20e6134..ee735d2 100644
--- a/ru/torlauncher.properties
+++ b/ru/torlauncher.properties
@@ -4,7 +4,7 @@
 torlauncher.error_title=Загрузчик Tor
 torlauncher.tor_exited=Tor unexpectedly exited. This might be due to a bug in Tor itself, another program on your system, or faulty hardware. Until you restart Tor, the Tor Browser will not able to reach any websites. If the problem persists, please send a copy of your Tor Log to the support team.
-torlauncher.tor_exited2=Restarting Tor will not close your browser tabs.
+torlauncher.tor_exited2=Перезапуск Тор не закроет вкладки браузера.
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Невозможно соединиться с портом управления Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Невозможно запустить Tor.
 torlauncher.tor_control_failed=Не удалось взять контроль над Tor.

More information about the tor-commits mailing list