[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

[translation at torproject.org]

commit 49bc85d3fe0cce944d12680848b8c249d30f6f20
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 27 02:15:08 2014 +0000

    Update translations for gettor
---
 pa/gettor.po |   12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/pa/gettor.po b/pa/gettor.po
index 4f430b7..83ebbe5 100644
--- a/pa/gettor.po
+++ b/pa/gettor.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-16 13:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-27 02:01+0000\n"
 "Last-Translator: A S Alam <apreet.alam at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/gettor/i18n.py:76
 msgid " List of supported locales:"
-msgstr ""
+msgstr "ਸਹਾਇਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ:"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:78
 msgid "Here is a list of all available languages:"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/gettor/i18n.py:92
 msgid "If you select no language, you will receive the English version."
-msgstr ""
+msgstr "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾ ਚੁਣੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਜਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ।"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:94
 msgid ""
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "SUPPORT\n"
 "======="
-msgstr ""
+msgstr "ਸਹਾਇਤਾ\n======="
 
 #: lib/gettor/i18n.py:138
 msgid ""
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "FREQUENTLY ASKED QUESTIONS\n"
 "=========================="
-msgstr ""
+msgstr "ਆਮ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ\n=========================="
 
 #: lib/gettor/i18n.py:272
 msgid "What is Tor?"
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/gettor/i18n.py:286
 msgid "What is the Tor Browser Bundle?"
-msgstr ""
+msgstr "ਟੋਰ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਬੰਡਲ ਕੀ ਹੈ?"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:288
 msgid ""