[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu May 22 20:45:31 UTC 2014


commit ca53f0048f656460bf6efc592a416ea67ec2fd9c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 22 20:45:31 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 es/torlauncher.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/es/torlauncher.properties b/es/torlauncher.properties
index a33c23e..c968541 100644
--- a/es/torlauncher.properties
+++ b/es/torlauncher.properties
@@ -11,7 +11,7 @@ torlauncher.tor_control_failed=Fallo al tomar control de Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor no pudo establecer una conexión a la red Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S falló (%2$S).
 
-torlauncher.unable_to_start_tor=No fue posible iniciar Tor.\n\n%S
+torlauncher.unable_to_start_tor=Imposible iniciar Tor.\n\n%S
 torlauncher.tor_missing=No se encuentra el archivo ejecutable de Tor.
 torlauncher.torrc_missing=No se encuentra el archivo "torrc"
 torlauncher.datadir_missing=El directorio de datos de Tor no existe.



More information about the tor-commits mailing list