[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup] Update translations for tails-persistence-setup

[translation at torproject.org]

commit 1b00dc6e66d5179ecb1f1a448663fe99a560f445
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 8 08:45:20 2014 +0000

    Update translations for tails-persistence-setup
---
 zh_TW/zh_TW.po |    7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/zh_TW.po b/zh_TW/zh_TW.po
index ab82a41..d770348 100644
--- a/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/zh_TW/zh_TW.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # 修銘 張 <cges30901 at gmail.com>, 2014
 # xatier 同學@提不起勁 <xatierlike at gmail.com>, 2014
+# å† æ—­ 陳 <zakk0610 at gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-16 21:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-17 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-08 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: å† æ—­ 陳 <zakk0610 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "無法讀取永久儲存，權限或是擁有者問題？"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:393
 msgid "Persistence volume is not writable. Maybe it was mounted read-only?"
-msgstr ""
+msgstr "永久儲存無法寫入。也許它被掛載成唯讀?"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Setup.pm:402
 #, perl-format