[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue May 6 08:47:41 UTC 2014


commit 33355cc1d781d4ac742093a73ff8ee863b311bac
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 6 08:47:41 2014 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 sv/torbutton.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sv/torbutton.properties b/sv/torbutton.properties
index 9648386..0463cf3 100644
--- a/sv/torbutton.properties
+++ b/sv/torbutton.properties
@@ -21,8 +21,8 @@ torbutton.popup.test.auto_failed = Den automatiska Tor proxy misslyckades att an
 torbutton.prefs.recommended = (rekommenderat)
 torbutton.prefs.optional = (valfritt)
 torbutton.prefs.crucial = (kritiskt)
-torbutton.popup.external.title = Download an external file type?
-torbutton.popup.external.app = Tor Browser cannot display this file. You will need to open it with another application.\n\n
+torbutton.popup.external.title = Hämta hem en extern filtyp?
+torbutton.popup.external.app = Tor Browser kan inte visa filen. Du behöver öppna den i ett annat program.\n\n
 torbutton.popup.external.note = Some types of files can cause applications to connect to the Internet without using Tor.\n\n
 torbutton.popup.external.suggest = To be safe, you should only open downloaded files while offline, or use a Tor Live CD such as Tails.\n
 torbutton.popup.launch = Download file



More information about the tor-commits mailing list