[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue May 6 06:45:33 UTC 2014


commit b212e46c10aa19a351312fd4744bc6bc2c65b502
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 6 06:45:32 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 ko/torlauncher.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ko/torlauncher.properties b/ko/torlauncher.properties
index 8714f80..c889784 100644
--- a/ko/torlauncher.properties
+++ b/ko/torlauncher.properties
@@ -24,7 +24,7 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=Tor가 실행중인 지 확인하여 주십시
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=인터넷에 접속하기 위해 프록시를 사용한다면, Ip주소나 호스트 이름, 그리고 포트 번호를 입력해야 합니다.
 torlauncher.error_proxy_type_missing=프록시 유형을 선택해 주십시오.
 torlauncher.error_bridges_missing=하나 이상의 bridge를 지정해야 합니다.
-torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=제공된 브리지의 전송 유형을 선택해야합니다.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
 
 torlauncher.recommended_bridge=(권장함)
@@ -55,4 +55,4 @@ torlauncher.bootstrapWarning.identity=계정 불일치
 torlauncher.bootstrapWarning.timeout=연결 타임아웃
 torlauncher.bootstrapWarning.noroute=호스트로의 연결 경로가 없음
 torlauncher.bootstrapWarning.ioerror=읽기 / 쓰기 오류
-torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=missing pluggable transport
+torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=플러그가 가능한 전송을 찾을 수 없습니다



More information about the tor-commits mailing list