[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation at torproject.org]

commit fb0ca9dedf61c5755a8c19ffbee1cf442037f796
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 28 15:45:32 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 vi/torlauncher.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vi/torlauncher.properties b/vi/torlauncher.properties
index d656235..9cfc93d 100644
--- a/vi/torlauncher.properties
+++ b/vi/torlauncher.properties
@@ -27,14 +27,14 @@ torlauncher.error_bridges_missing=Bạn phải chỉ dẫn một hoặc nhiều
 torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
 torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
 
-torlauncher.recommended_bridge=(recommended)
+torlauncher.recommended_bridge=(khuyên dùng)
 
 torlauncher.connect=Kết nối
 torlauncher.quit=Thoát
 torlauncher.quit_win=Thoát
 torlauncher.done=Hoà n thà nh
 
-torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
+torlauncher.forAssistance=Để được trợ giúp, liên hệ %S
 
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=Kết nối và o một thư mục chuyển tiếp 
 torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=Thà nh lập một kết nối thư mục được mã hóa