[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Mar 26 11:45:29 UTC 2014


commit 9e438041ffb76cc69db05dbeb214ccfd60740ba9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Mar 26 11:45:27 2014 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 cy/torbirdy.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/cy/torbirdy.properties b/cy/torbirdy.properties
index ea37b5f..dbcdda4 100644
--- a/cy/torbirdy.properties
+++ b/cy/torbirdy.properties
@@ -7,7 +7,7 @@ torbirdy.enabled.torification=Galluogodd TorBirdy: Torification dryloyw
 torbirdy.enabled.whonix=Galluogodd TorBirdy: Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy: Analluogwyd!
 
-torbirdy.email.prompt=TorBirdy has disabled Thunderbird's auto-configuration wizard to protect your anonymity.\n\nThe recommended security settings for %S have been set.\n\nYou can now configure the other account settings manually.
+torbirdy.email.prompt=Mae TorBirdy wedi analluogi tiwtorial awto-cyflyniad Thunderbird i amddiffyn eich anhysbysrwydd.\n\nMae'r osodiadau diogelwch amgymhellir am %S wedi'i osod.\n\nGallwch cyflyni'r osodiadau am y cyfrif arall â llaw.
 
 torbirdy.email.advanced=Please note that changing the advanced settings of TorBirdy is NOT recommended.\n\nYou should only continue if you are sure of what you are doing.
 torbirdy.email.advanced.nextwarning=Show this warning next time



More information about the tor-commits mailing list