[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit 07fe9d563ceffa001b1f7167d1e83d6739a5b98d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 14 08:15:56 2014 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 si_LK/torbutton.dtd |   18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/si_LK/torbutton.dtd b/si_LK/torbutton.dtd
index 150fd8c..1aa2efd 100644
--- a/si_LK/torbutton.dtd
+++ b/si_LK/torbutton.dtd
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton වරණය">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "නියුතු සේවා සිටුවම් ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "මගේ Firefox අනුවාදය සදහා උචිත නියුතු සේවාදායක සැකසුම් භාවිතා කරන්න">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "ප්‍රයිවොක්සි භාවිතා කරන්න">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "පොලිපෝ භාවිතා කරන්න">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "අභිරුචි නියුතු සේවාදායක සිටුවම් භාවිතා කරන්න">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP නියුතු සේවාදායක:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL නියුතු සේවාදායක:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP නියුතු සේවාදායක:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Tor බොත්තමේ සැකසුම් ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "ජාල අතුරු මාර්ග සැකසුම්">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "මගේ Firefox අනුවාදය සදහා උචිතජාල අතුරු මාර්ග සැකසුම් භාවිතා කරන්න.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Privoxy භාවිතා කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "polipo ජාල අතුරු මාර්ග සැකසුම්/proxy භාවිතා කරන්න">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "ඔබේ රුචිය අනුව ජාල අතුරු මාර්ග සැකසුම් භාවිතා කරන්න.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP ජාල අතුරු මාර්ග සැකසුම්/proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL /ආරක්ෂිත/ ජාල අතුරු මාර්ග සැකසුම්/proxy/:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP ජාල අතුරු මාර්ග සැකසුම් :">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher නියුතු සේවාදායක:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "සොකට්ටු සත්කාරකය:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "පෝර්ටය:">