[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Mar 14 05:15:10 UTC 2014


commit 593e0c40399be6befb37306254afc2b6dc0c2270
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 14 05:15:09 2014 +0000

    Update translations for torcheck
---
 zh_HK/torcheck.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_HK/torcheck.po b/zh_HK/torcheck.po
index 3bb1c33..aded291 100644
--- a/zh_HK/torcheck.po
+++ b/zh_HK/torcheck.po
@@ -2,12 +2,12 @@
 # Copyright (C) 2008-2013 The Tor Project, Inc
 # 
 # Translators:
-# CasperLi_HK <li_waikin at hotmail.com>, 2013
+# CasperLi_HK <casper.hk at hotmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-02 08:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-14 05:10+0000\n"
 "Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, "
 "development, and education of online anonymity and privacy."
-msgstr ""
+msgstr "Tor是一個美國501(c)(3)的非營利計劃, 致力於研究, 開發, 和在網上匿名與私隱的教育。"
 
 msgid "Learn More »"
 msgstr ""



More information about the tor-commits mailing list