[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation at torproject.org]

commit 489bcc001b808f227eb662342c189af7151baef9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 14 03:15:36 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 zh_HK/torlauncher.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_HK/torlauncher.properties b/zh_HK/torlauncher.properties
index 57d9613..1c05b29 100644
--- a/zh_HK/torlauncher.properties
+++ b/zh_HK/torlauncher.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ torlauncher.quit_win=離開
 # torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=Loading authority certificates
 # torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=Requesting relay information
 # torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=Loading relay information
-# torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=Connecting to the Tor network
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=連接上Tor的網絡
 # torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=Establishing a Tor circuit
 # torlauncher.bootstrapStatus.done=Connected to the Tor network!