[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Mar 12 02:45:30 UTC 2014


commit b73ccfa88ae0a458d08b0a8f1dd69a29d07c10e0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Mar 12 02:45:29 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 zh_CN/torlauncher.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zh_CN/torlauncher.properties b/zh_CN/torlauncher.properties
index 0b83bbb..adc973e 100644
--- a/zh_CN/torlauncher.properties
+++ b/zh_CN/torlauncher.properties
@@ -24,8 +24,8 @@ torlauncher.ensure_tor_is_running=请确保 Tor 正在运行。
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=为了将 Tor 配置为使用代理访问互联网,必须指定 IP 地址或主机名以及端口号。
 torlauncher.error_proxy_type_missing=必须选择代理类型。
 torlauncher.error_bridges_missing=必须指定一个或多个网桥。
-# torlauncher.error_default_bridges_type_missing=You must select a transport type for the provided bridges.
-# torlauncher.error_bridge_bad_default_type=No provided bridges that have the transport type %S are available. Please adjust your settings.
+torlauncher.error_default_bridges_type_missing=您必须对提供的网桥选择传输类型。
+torlauncher.error_bridge_bad_default_type=没有提供传输类型为 %S 的可用网桥。请调整您的设置。
 
 torlauncher.recommended_bridge=(推荐)
 



More information about the tor-commits mailing list